吉日格勒演唱的天边的歌词,没有堆砌华丽辞藻,全是草原上摸得到的细节,比如那句“天边有片洁白的云,云下面是我的家”,不是凭空想象的意象,是他小时候在呼伦贝尔草原上,每天放学趴在蒙古包外,看云慢慢飘向自家牧场的真实记忆,他还说,写歌词的时候特意避开了草原歌曲常见的“辽阔”“苍茫”这类词,换成了更贴生活的“羊群像撒在绿毯上的珍珠”,因为那是他赶羊时,爷爷随口说的话。
很多人听天边的歌词,会跟着旋律找草原的画面,其实可以跟着歌词里的小细节找真实的草原,比如歌词里提过的“额尔古纳河的水”,你可以去额尔古纳市的河边,找当地人摆的奶茶摊,点一碗咸奶茶,就着奶皮子吃,能感受到歌词里的温度,还有那句“阿妈的炊烟绕着云转”,你可以去陈巴尔虎旗的牧户家,跟着牧民早上烧牛粪,看炊烟慢慢飘向天边,和歌词里写的一模一样。
唱天边的歌词时,不用刻意模仿蒙古长调的高亢,只要把自己当成草原上的孩子就行,比如唱“洁白的云”时,声音可以放软一点,像对着云说话的语气;唱“我的家”时,稍微带点拖音,就像喊自家蒙古包的感觉,很多人学唱时容易把“家”字唱得太硬,其实可以试试把下巴放松,用胸腔轻轻带出来,就像平时跟朋友说“我家在那边”的语气。
吉日格勒在天边的歌词里加了不少只有草原人才懂的小细节,羊儿啃着青草,尾巴晃着晚霞”,这是他小时候赶羊时,特意观察到的画面,他说羊的尾巴晃得慢,是在舒服地吃草,晃得快就是遇到了狼,所以写进歌词里,是想提醒大家,草原的每一个小动作都有意义,还有“阿妈的奶锅冒着热气”,这是他每天放学回家,刚到蒙古包门口就能闻到的味道,写进歌词里,就是想把这种熟悉的温暖唱给更多人听。
喜欢天边的歌词,不用特意去草原,只要把歌词里的细节当成生活的小线索,就能感受到草原的柔软,比如每天傍晚看天边的云,就像歌词里写的那样,哪怕只是坐在窗边,也能找到属于自己的“天边的家”。